而空心砖的使用范围从地上扩展到地下的原因与当时制陶技术、工具、生产力的进步等物质性因素的影响、社会结构的变化有着密不可分的关联。
互联网摘选
Want the change according to market supply demand relations, adjust sale strategy in time.
要根据市场供求关系的变化, 及时调整营销战略.
互联网摘选
The primary efficacy variable was change from baseline in absolute off time.
主要药效变量是指自绝对“药效间隙期”基线的变幅.
互联网摘选
The change of time-space flow structure is the principal cause of the performance improvement.
计算结果揭示了在激励流动下流场的 时空 结构的变化是流场性能得到提升的根本原因.
互联网摘选
Influence of high power ball milling time on structural change of Fe-Al powder alloying
高能球磨时间对Fe-Al粉末合金化组织转变的影响
互联网摘选
而它的发展与变化极大地受到当时的政治经济、风俗文化等社会因素的影响。
互联网摘选
You can't, of course, go back in a time machine and change anything that has happened.
当然不能乘时间机回到畴前,更正一经发作的事.
期刊摘选
You can't, of course, back in a time machine and change anything that has happened.
当然你不能乘时光机回到过去,改变已经发生的事.
期刊摘选
During that time, ownership or operation may change several times.
在这期间.物主和业务可能数次更改.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
Amartus首席执行官迈克尔•卡恩斯(Michael Kearns)表示:“在软件的推动下,电信业正在经历前所未有的改变,在此之际,我们(将)把这一创新技术带给华为。”
互联网摘选
西班牙即将亲自体验四天工作制能否奏效。该国准备成为率先试行32小时工作周的国家之一,在这种工作制下,员工上班时间减少了,但是工资却不变。
互联网摘选
在本实验中所使用的照射功率和时间范围内的激光对RBL-2H3细胞活力没有影响,表明组胺释放并非细胞胞膜破裂而泻露出来的。
互联网摘选
但是,当发生对股东的利害关系产生重大影响的公司变更时,如何既充分保障少数异议股东的权利,又保证公司的稳定发展,则成为一个迫切需要解决的问题。
互联网摘选
绵羊的时限采食量随生长季的延续存在一定的变化规律。
互联网摘选
